點麥當勞的兒童餐或是套餐加10元可以換購「雙語繪本」囉~
每次都覺得兒童餐的塑膠玩具不耐玩又不環保
但看到換成繪本的時候,媽媽真是一個心花怒放呀
四月份是這本「The Twins Follow a Polar Bear」
書皮是硬頁的精裝薄繪本,長寬大約 15.5*12.2 cm
就耐用度而言算是尚可(如果是很會撕東西的孩子可能要留意一下)
可搭配巧巧唸故事:https://www.youtube.com/watch?v=0ldJuDjv4Us
內容是20頁的英文故事,後面10頁的中文翻譯
最後一頁還有北極熊的小知識
畫風溫馨可愛,不論是共讀或孩子自己翻都沒問題
完全不用擔心看不懂英文~
書的封底是介紹探險隊的成員
看到這對父母生了兩對雙胞胎
深深覺得佩服呀~
總體而言
3歲7個月的巧巧陪她唸個兩遍就能自己讀了
是看圖唸故事,不是唸英文唷
巧巧的英文還不到可以唸繪本的程度 XDD
書介:
這是一個樹冠雙胞胎荒野探險隊
書背很貼心的介紹探險隊的六名成員
這次他們來到北極圈要尋找北極熊
看到了北極熊媽媽帶著兩個寶寶
雖然寶寶中途掉進海水裡
但探險隊的孩子們也學會了尊重大自然
觀察不干涉
生命是需要學習的
( 好啦後面是媽媽自己的感想)
親子共讀訣竅:
🔎可以先介紹北極的氣候特色
「非常寒冷,有多冷呢?冷到連呼吸都會鼻子痛」
或是拿冰塊給孩子,讓孩子體驗這就是冰凍的感覺
🔎介紹北極圈的生物
除了雪貓頭鷹、北極狐、虎鯨,還有本書的主角:北極熊
這些生物圖片上都有畫出來
可以引導孩子:他在圖上看到那些動物呢?
🔎接下來進入主題:北極熊是怎麼樣的動物呢?
剛好陪讀者可以一起學習
原來北極熊的皮膚是黑色的!毛是透明的!
只是因為雪地折射陽光,才會看起來是白色的~
🔎北極熊寶寶活潑好動,跟孩子充滿精力
不過要記得避免藉此譴責孩子
活潑好動、對環境充滿好奇探險的心是孩子能快速認識環境的生存能力之一
陪讀者該做的是引導孩子思考:
哪些狀況是危險的?遇到危險該怎麼辦?要怎麼樣才能避開之後的危險呢?
🔎孩子遇到困難了,家長該怎麼做呢?
不會游泳的北極熊寶寶掉進冰冷的海水裡了
北極熊媽媽雖然焦急,但並沒有馬上衝過去將寶寶救起來
一是因為寶寶並沒有立刻沉入水裡,二是這是一個很好學習游泳的機會
北極熊媽媽選擇教會孩子怎麼游泳,最後孩子也成功學會了
不要害怕孩子受傷,在不危及人身安全的前提下
適時的放手讓孩子嘗試是很重要的
家長可以做的就是在旁邊陪著孩子並適時給予鼓勵。
當然這其中的界線並不容易拿捏
這也是我們學習怎麼成為父母一個很重要的功課囉,一起加油吧^^
留言列表